詞彙 "one man's trash is another man's treasure" 在中文的含義
"one man's trash is another man's treasure" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
one man's trash is another man's treasure
US /wʌn mænz træʃ ɪz əˈnʌðər mænz ˈtrɛʒər/
UK /wʌn mænz træʃ ɪz əˈnʌðə mænz ˈtrɛʒə/
成語
人之所棄,我之所取, 別人的垃圾是另一個人的寶貝
something that one person considers worthless may be considered very valuable by someone else
範例:
•
I found this vintage lamp in a dumpster; truly, one man's trash is another man's treasure.
我在垃圾桶裡發現了這盞復古燈;真是人之所棄,我之所取。
•
She sells old clothes online because she knows one man's trash is another man's treasure.
她在網上賣舊衣服,因為她知道別人的垃圾可能是另一個人的寶貝。